Bu hekayə Qırmızı Ordu tərəfindən “Ağ ölüm” ləqəbi verilmiş fin snayperi Simo Hayha (Simo Häyhä) haqqındadır. O, 1939-1940-cı illərdə Rusiya Finlandiyanı işğal edənədək, sadə fermer idi. Müharibə başlayar-başlamaz, ölkəsi üçün nə edə biləcəyini düşündü və atasından qalan 28 model mosin nagant silahı ilə meşəyə çəkildi. O, burada ağac kötüklərinin koğuşlarında gizlənərək, səbrlə “ovlarının” gəlməsini gözlədi. Və doqquz ay əzrində nə az, nə də çox, düz 542 (742) rus əsgərini qətlə yetirdi.
İş o yerə çatmışdır ki, hətta ruslar arasında onun haqda əfsanələr də dolaşmağa başlamışdı. Çünki kim o meşəyə gedirdi, məhv edilirdi.
Ruslar ora çox qüvvələr göndərdi; ilk olaraq, xüsusi təyinatlılar göndərildi. Lakin hamısı məhv olundu. Daha sonra anti-snayper qrupu göndərildi və yenə də hamısı Simo tərəfindən məhv edildi. Sonda onun yerləşdiyi güman edilən sahə top atəşinə tutuldu. Çünki ruslar artıq o yerə canlı qüvvə göndərməkdən ehtiyat edirdilər. Bu top atəşi nəticəsində Simo Hayha ağır yaralandı və müharibənin bitməsinə bir gün qalmış zehni özünə qayıtdı.
Simo Hayha 1 aprel 2002-ci ildə vəfat etdib.