Yunanıstanda, Zevs məbədinin yaxınlığında antik Olimpiyada aparılan qazıntılar zamanı Homerin şeirlərindən ibarət gil tablet qalıqları tapılıb. Burada İtaka adasının çarı Odisseyin dostu, donuzotaran Evmey ilə raftarı barədə rəvayət edilir. Tapıntı əsərin XIV rapsodiyasının 13 sətrini təşkil edir. Deyilənlərə görə, tabletlər Roma dövrünə (b.e. III əsrinə) aiddir.
“Odisseya” Homerin “İliada”dan sonra ikinci klassik poemasıdır. Güman olunur ki, o, e.ə. VIII əsrdə qələmə alınıb. Əsər Odisseyin Troya müharibəsindən sonrakı səyahətlərindən və arvadı Penelopanın onun yolunu gözləməsindən bəhs olunur.
