Nigeriyanın Ubanq kəndində qadınlar və kişilər ayrı-ayrı dil...
Ordan-burdan

Nigeriyanın Ubanq kəndində qadınlar və kişilər ayrı-ayrı dillərdə danışırlar

Paylaşmaq

Niger-Konqo dilləri ailəsinin Bendi dilləri qrupuna daxil olan Ubanq dili öz unikal xüsusiyyətinə görə dünyanın digər dillərindən fərqlənir. Belə ki, Nigeriyada eyniadlı kənddə yaşayan bu dilin daşıyıcısı olan ubanqlı kişilər və qadınlar ayrı formada danışırlar. Düzdür, oğlan uşaqları 10 yaşına kimi qadınların danışdığı dildə danışa bilər. Buna kimsə etiraz etməyəcək; ancaq vay onun halına ki, oğlan uşağı 10 yaşından sonra da qadın dilində danışsın. Əgər bir oğlan, “kişi” dilində danışırsa, deməli, bu uşaq artıq yeniyetmədir. Uşaq müvafiq yaşda doğru dilə keçmirsə, deməli, onda nəsə bir “anormallıq” var. Ubanqlılar bu fərqliliklə qürur duyur və bunu Tanrının bir hədiyyəsi sayırlar. Onlar deyir ki, “Tanrı Adəm, Həvva və Ubanq xalqını yaradıb”. 2016-cı ildə Nigeriya Linqvistik Assosiasiyası ölkədəki 500 dildən 50-nin yaxın illərdə yox olacağını açıqlayıb. Bunların içərisində Ubanq dili də yer alır. Ubanqlılar gələcəkdə Ubanq dili mərkəzinin qurulmasını arzu edirlər. Çünki onlar fikirləşirlər ki, dilləri öləcəksə, Ubanq xalqı da artıq yox olacaq.

BBC.co.uk

Tərxan Paşazadə